De los miles idiomas en peligro de extinción que hay en el mundo, quince de ellos están en Turquía, según una nueva publicación de la UNESCO.

El Atlas de las Lenguas en Peligro del Mundo de la UNESCO nombra a las lenguas cuya supervivencia es incierta, que está definitivamente en peligro, cerca de la extinción y cuya situación es crítica o que ya está extinta. Un total de 18 lenguas de Turquía están en la lista: tres ya están extintas, cuatro tiene la supervivencia incierta, siete están definitivamente en peligro, tres están en grave pelígro y una está en situación crítica.

"Las lenguas son la principal herramienta para la interacción y la expresión de ideas de la humanidad. Las lenguas también son los vehículos primarios para las expresiones culturales y la herencia cultural intangible, esencial para la identidad de individuos y grupos. Salvaguardar los idiomas en peligro es por ello una tarea crucial para mantener la diversidad cultural del mundo," dice el informe de la UNESCO.

La UNESCO lleva a cabo proyectos para salvaguardar las lenguas en varios países, pero no hay ninguno de esos proyectos activo en Turquía, donde el tratamiento oficial de las lenguas minoritarias está sujeto a la controversia debido a la política, el nacionalismo y el separatismo. Una lengua minoritaria ampliamente usada, el kurdo, ha recibo un impulso gracias a un canal de televisión estatal en kurdo kurmanji, dando esperanza para otras lenguas minoritarias en Turquía como el árabe y el siriaco. Pero el futuro no parece muy brillante para otras lenguas menos usadas como el zazaki.

Lenguas de Turquía en peligro:

-Peligro incierto: abjazio, adyge, zazaki, kabard-cherkes

-Definitivamente en peligro: abaza, homshetsma, laz, griego del ponto, romani, suret, armenio occidental

-En grave peligro: asirio, gagavuz, ladino

-En situación crítica: hértevin

-Extintas: griego de la Capadocia, mlahso y ubykh